Vandet ledes herfra ved gravitation i åbne og lukkede kanaler til gårdrummets centrale del, gårdrummets prydbassin.
Herfra recirkuleres vandet gennem det biologiske filter der her er installeret og her gemt under græsplænen. Biofilteret er opbygget således at det samtidig fungerer som buffer der opbevarer vandet til tørre perioder således at prydbassinet til stadighed er fyldt. Det rensede vand ledes i en åben kanal der anvendes til vandleg. Altså et banebrydende projekt der viser vejen for fremtidige projekter med samme målsætning
Renseteknikken er i princippet at lede det belastede overfladevand kontinuerligt gennem et porøst lag med en ekstrem stor partikeloverflade, således dannes biofilm der eliminerer skadelige bakterier, vira mv.
Det unikke er Svømmesøens know-how kan overføres til klar løsninger idet her kan man dimensionere rensekapaciteten, noget der ellers volder danske rådgivere problemer. Udgangspunktet er den tyske FLL-forordning der beskriver en række biofiltertyper og dokumenterer renseeffektiviteten.
Som indikator for sygdomskim testes her for e-coli og en to rokokker. Det sker også i det aktuelle projekt hvor Københavns kommunes miljø myndigheder har fastlagt kravende til det rensede vand.